Самюэл Тейлор Кольридж: об авторе
Источник: Краткая литературная энциклопедия,т.3, - М:Сов.энциклопедия, 1966, стр. 667-669.
A.H.Николюкин
КОЛРИДЖ, Кольридж (Coleridge), Самюэл Тейлор
(21.X. 1772, Оттери-Сент-Мэри, Девоншир,— 25.VII. 1834, Лондон)
— английский поэт, критик и философ, один из крупнейших представителей "озерной школы" (лэйкистов) — кружка английских романтиков, связанных общностью политических и эстетических взглядов. Сын бедного провинциального священника, К. учился в Кембридже на богословском факультете, но увлекся идеями фран- цузской революции и вынужден был оставить университет. В 1796 вышел первый сборник его стихов ("Poems on various subjects"); в течение двух месяцев К. издавал демократический журнал "The Watchman" ("Страж"). Раннее творчество К. отличает интерес к социальным вопросам, осуждение правящих классов Британии; он пишет свободолюбивое стихотворение "Взятие Бастилии" ("Destruction of the Bastile", 1789, опубл. 1834), однако уже в 1794 совместно с Р.Саути К. создает антиякобинскую драму "Падение Робеспьера" ("The fall of Robespierre"). Свою борьбу против идей революции К. продолжает в трагедии "Осорио" ("Osorio", 1797; переработанное издание под названием "Раскаяние" — "Remorse", 1813). Противоре- чивость мировоззрения К. этих лет проявилась в его "Сонетах и видных деятелей" ("Sonnets on eminent characters", 1794—95) и в оде "Пламя, голод и убийство" ("Fire, famine and slaughter", 1798), направленной против антинародной политики министра Питта. В неосуществленной мечте К. и Саути об организации в Америке утопической общины "Пантисократия" воплотились их анархические представления о свободе, односторонне воспринятые из учения У.Годвина. В 1798 появились "Лирические баллады" ("Lyrical ballads...") К. и У.Вордсворта — манифест английского консервативного романтизма, устремленного в прошлое и противостоящего революционному романтизму Дж.Г.Байрона и П.Б.Шелли. В "Литературной биографии" ("Biographia literaria", v.1—2, 1817) К. вспоминает, что в этих балладах он изображал сверхъестественные лица и события, а Вордсворт должен был "придать прелесть новизны повседневному".
И этой основе двумя поэтами была осуществлена реформа английского поэтического языка — пересмотр наследия классицистской и просветительской поэзии с позиций романтизма, обращение к языку природы и чувства. Однако вместе с логической четкостью поэзия К. утратила гражданский пафос классицизма. В лучшем произведении К. "Поэма о старом моряке" ("The rhyme of the ancient mariner", опубликована в "Лирических балладах") переплетаются фантастика и действительность; большой поэтичности достигает К. в картинах моря. В раскрытии душевных переживаний героя он близок к психологической правде.Уже здесь звучит мотив одиночества, как и в оде "Уныние" ("Dejection", 1802). Неоконченный фрагмент "Кубла Хан" ("Kubla Khan", 1798, изд. 1816; рус. пер. К. Бальмонта, 1908) представляет собой бредовое видение, вызванное, по свидетельству самого поэта, действием опиума, к которому он пристрастился. В незаконченной фантастической поэме "Кристабель" ("Christabel", 1797—1802, oпубл. 1816, рус. пер. 1923) отразился интерес К. к средневековыо. В 1798—99 К. и Вордсворт совершили поездку в Германию, где К. несколько месяцев учился в Геттингентском университете. Увлекшись немецкой литературой и идеалистической философией, он становится их пропагандистом в Англии (его пер. "Валленштайна" Ф.Шиллера до сих считается лучшим на английком языке). В 1800 К. поселился в "озерном крае" (Камберленд). В 1809—10 издавал журнал "The Friend" ("Друг"), читал в Лондонском философском обществе курс лекций об У. Шекспире ("Notes and lectures upon Shakespeare" , v. 1—2, изд. 1849). В последующие годы в творчестве К. нарастают элементы пессимизма и религиозного мистицизма: трагедии "Заполья" ("Zapolya", 1817 сборник стихов "Листы из книг Сивиллы" ("Sibylline leaves", 1817). Посмертно в 1835 опубликованы беседы К. ("Specimens of the table talk", v. 1—2, 1835). Его "Поэма о старом моряке" неоднократно переиздавалась на русском языке (лучший перевод — Н.С. Гумилева, 1919).
Сочинения:
The complete poetical works, v. t—2, Oxf.,1912;
The poetical works, L., 1938;
Selected poems, L., [1959];
Collected letters, v. 1—4, Oxt., 1956—59 (изд. продолжается).
Литература:
Елистратова А. А., Кольридж, в ее кн.:Наследие англ. романтизма и современность, М., 1960;
История англ. литры,т. 2, в.1—2, М.,1953—55;
Жерлицын М., Кольридж и англ. романтизм, О., 1914;
Н а n е у J. L., A bibliography of S.Т.Coleridge, Phil., 1903;
Wise T. J., A bibliography of the writings in prose and verse of S.T.Coleridge, L.,1913; suppl., 1919;
Kennedy V. W., S. T. Coleridge. A selected bibliography, Baltimore, 1935;
Lоgan E., A concordance to the poetry of S.T.Coleridge, Saint Mary-of-the-Woods (Indiana), 1940;
Chambers E. К., S.T. Coleridge. A biographical study, Oxt., 1938.