Сергей Кузнецов. Покойник в отпуске. Сборник эпитафий
© Copyright Сергей Викторович Кузнецов, перевод
Моя первая книжка
САМИЗДАТ ЕКАТЕРИНБУРГ
Все мы - покойники в отпуске.
Директива Совнаркома: отпуска отменить!!!
Ульянов ( Ленин )
x x x
Ах, если б можно было жить В обратном направлении, Я б отмечал Дни Смерти Точно Дни Рождения...
x x x Был Серега парнем классным, Да и жил он не напрасно: Плавать на Шарташ ходил, Водку с колой пить любил, В техникуме МХК преподавал, Ну прям во всем надежды подавал!
Случилась же такая вещь - Сереге в ухо впился клещ.
Клещ не простой, а элитный, Эн - це - фа - лит - ный...
В Сереге было все прекрасно, Да и жил он не напрасно...
x x x Сергей - это звучало гордо, Пока его кормили тортом, Пока поили лимонадом, Пока пугали детским садом.
Затем Сергей стал большим - Его уже боялись малыши.
Потом Сергей стал взрослым - Красивым, плечистым и рослым.
Еще был значок на груди у него, Больше не знали о нем ничего.
И вот Сергей стал старым - Сморщенным, дряхлым и вялым, Ребенком со слезливой мордой...
Сергей - это звучало гордо?
x x x В одном порыве мы припали к изголовью.
Его последние слова были "Кхе-кхе".
Он оставил в жизни след - он кашлял кровью.
Он стал глашатаем идей чучхе...
x x x Господа офицеры! Я поручик Голицын!
Я корнет Оболенский! Схоронитесь, враги!
Наливал я в бокалы молоко в психбольнице.
Надевал ордена и кресты из фольги...
Доставал я патроны у завхоза - у чурки И Россию спасал. Были красные - в дурке...
x x x Он был славным малым, Хотя и довольно большим.
Когда мы его отпевали, Он шевелил камыши.
Когда проводили поминки, Тучи на небе согнал, Швырял ложки и вилки, Часы в коридоре сломал...
А ведь когда-то, ребята, А ведь когда-то был мал...
x x x Едва он вылез из утробы, Как встал, осмотрелся и лег, Сказал, что он без задних ног, И захлопнул крышку гроба...
x x x Любви все вожраста покорны, Как сказал один покойник, Набив безгубый рот поп-корном И взгромоздясь на подоконник.
Видно, на то была причина, Раз свалился рукомойник...
А какой был мужчина, - Настоящий покойник!..
x x x Всю свою жизнь Любил он спать.
Теперь могила - Его кровать...
x x x Он так лелеял свое тело, Так холил его и нежил, Что черви, когда выползли на дело, Морщились: "Фу! Какой свежий!"
x x x Он не был ни крестьянином И ни христианином.
Он был простым и милым Советским гражданином.
Имел он домик махонький С квадратиком земли, И на участок крошечный Дела его влекли.
Любил он землю серую Навозом удобрять, - За это черви и теперь Его благодарят...
Любил он землю твердую Лопатою копать...
Теперь в земельке рыхлой Ему будет мягче лежать...
Намедни на голову бедному С неба упала мотыга..
Плохое было настроение У соседа-забулдыги...
x x x Он в бессмертие верил И в переселение душ...
В тот день он закрыл все двери И принял контрастный душ.
Выпил отравленный чай, Сказал, что получил задание...
Он не сказал "прощай".
Он сказал "до свидания".
x x x А ведь он не хотел умирать, Мечтал до утра продержаться.
Шептал: "Шампанского подать!
Шоу должно продолжаться!"
x x x Вы знаете, каким он парнем был?
Кушать, пить и спать любил.
Слюнки текли - как он ел винегрет!
Салаты остались - его уже нет.
Гриб несъедобный попался ему, А он - у Зеленого Змея в плену.
С закусью этой глотал он текилу - Теперь и его поглотила могила...
x x x Здесь похоронен Сочинитель эпитафии На надгробье босса Местной мафии...
x x x Что ты ищешь, друг сердечный В жизни этой скоротечной?
Легких денег? Шумной славы?
Брось мальчишечьи забавы!
Все равно погасит пламень Этот вот могильный камень.
Прекратится круговерть, И найдешь ты только смерть...
x x x Я похоронен в этом склепе.
Лежу я здесь с начала лета.
Братва! С любым из вас На безымянный холмик Я поменялся бы тотчас, Но с кем, скажите, с кем Вести обмены?..
В этой комнате пятеро нас - Я ... и стены...
x x x Хочь он и умер, от него не убудет!
Он был. Он есть. Он будет.
x x x Ну и слава богу, что подох этот псих...
Но он и таперича живее всех живых!
x x x Водил он коз на пастбище.
Был мужиком что надо.
А энтот крест на кладбище Евой от нас награда.
x x x Был он первым на деревне И не последним в городе.
Если б был он греком древним, То его утопили бы в золоте.
А он обклеил грамотами туалет И ушел как будто бы без боли.
Если в этой жизни счастья нет, То уж в той - тем более...
x x x На последние деньги Похоронила баба деда, А затем легла с ним рядом И продремала до обеда.
А после маркером кровавым На плите приписала едко:
"Наипоследние бабки Унес распоследний дедка."
x x x Он часто ездил поездом За шмотками в Москву.
Хотел поймать жар-птицу он, Ну а поймал - сову...
Как-то в дороге дальней В один из многих рейсов На станции "Гусь-Хрустальный"
Поезд сошел с рельсов...
Не делайте хмурые лица, Ведь наша жизнь - пустяк.
Хотел он найти жар-птицу, Ну а нашел - гуся...
x x x Всю жизнь собирал он вещи И был их верным стражником.
Теперь ему будет легче Лежать в гробу с багажником.
x x x
О, ответьте, ответьте, пожалуйста, Ну какие же тайные тропы, Кроме одной, кроме жалости, К сердцу ведут мизантропа?
x x x Дяди Сережи не стало на свете.
Каемся. Да, мы жестокие дети.
Его мы дразнили ботаником, лохом.
Ему хорошо, а нам теперь плохо.
x x x Жизнь, отданная школе без остатка.
Он остался должен Коле две десятки.
x x x Он был лысым, без зубов. Его не жалко.
И живым он был готов для катафалка.
x x x Он был очень странным - Почему-то любил людей.
Не смог разгадать этой тайны Местный маньяк-злодей.
x x x Никуда не уйдешь от судьбы!
Так пиво любил он - нет силы!
Ничего, кроме грязной воды, Не попьет он теперь в могиле.
x x x Пущай так и не заседал он в Думе, Мы голосуем за него обеими руками.
Он сделал для нас лучшее - он умер.
Поставим свечки. Скажем "Аминь"!
x x x Он был хорошим человеком.
Он нас кормил и защищал.
Ну а когда он умер, то при этом Бо-о-ольшие деньги завещал.
x x x Ну не мог он плыть В семейной лодке.
Ну и с горя стал пить Много-много водки.
А однажды с криками "Тону!"
Пошел к холостяцкому дну...
x x x Он умирал со страхом, Потому что боялся стать духом.
Ну вот и стал он прахом.
Пусть будет земля ему пухом.
x x x Ну вот и все. Спасибо вам, Кто был со мною рядом, Кто верил всем моим словам...
Я был последним гадом.
Себя любил я больше всех, Мечтал о жизни славной, И верил, ждет меня успех, И... забывал о главном...
О том, что знает каждый встречный - Жизнь коротка, искусство вечно...
x x x Он писал, и писал, и писал...
А Смерть поставила точку...
x x x Он жил - как будто и не жил: Ни квартиры, ни машины с дачей.
У соседа он червонец одолжил, Так весь город до сих пор судачит...
x x x Вы что, ребята, охренели?
Я спал. Меня похоронили.
Взяли из теплой постели.
Зарыли в холодной могиле.
x x x Ну вы совсем оборзели!
Мне же здесь жестко лежать!
Где мое одеяло, подушки?
Где моя дорогая кровать?
x x x Как сказал отец Григорий, Снова в моде крематорий.
Что ж, спасибо энтой моде - Сэкономили на гробе.
x x x Здесь похоронен телевизор "Темп".
Муж так любил пред ним сидеть, Что просил, чтоб зарыла рядом...
Я зарыла... А что мне смотреть?
x x x Она была такая модница, Все свои наряды собрала, А когда умирала, негодница, В платейный шкаф легла.
x x x У фараонов египетских И не то находили в могильнике...
А ты, Степан, проголодаешься, Бери колбасу в холодильнике!
x x x Недавно купил гарнитур В магазине "Багдад", Купил заграничный тур, А отправился в ад...
x x x Он прочитал стремглав Все восемьдесят глав Библиотечной книги...
В конце увидел фигу...
Продолжение следует!